Pretérito pluscuamperfecto de indicativo im Spanischen
- Verwendung
- Bildung des Pretérito pluscuamperfecto
- Reflexive Verben
- Bildung des Partizips
- Unregelmäßige Partizipien
- Abgeleitete unregelmäßige Partizipien
- Online-Übungen zum Spanisch-Lernen
- Lingolia Plus Spanisch
Was ist Pretérito pluscuamperfecto?
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo ist die spanische Zeitform der Vorvergangenheit im Indikativ. Sie entspricht in etwa dem deutschen Plusquamperfekt und wird für Handlungen verwendet, die von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit aus gesehen bereits stattgefunden haben.
In unserer Grammatik-Erläuterung lernst du die Bildung und Verwendung des Pretérito pluscuamperfecto. In den Übungen kannst du das Gelernte festigen und wiederholen. (siehe auch Zeiten Subjuntivo zur Bildung und Verwendung von Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo und Zeiten Gegenüberstellung zur Unterscheidung von Indikativ und Subjuntivo)
Beispiel
En una competición de talentos Luisa tocó una pieza de música muy complicada con su flauta.
Había practicado mucho para presentar esta pieza tan perfectamente.
Verwendung
Die spanische Zeitform Pretérito pluscuamperfecto verwenden wir bei Erzählungen in der Vergangenheit, wenn wir auf etwas zurückblicken, das zu diesem Zeitpunkt in der Vergangenheit bereits geschehen war.
- Beispiel:
- Había practicado mucho para presentar esta pieza tan perfectamente.Sie hatte lange geübt, um dieses Stück so perfekt spielen zu können.
Bildung des Pretérito pluscuamperfecto
Verben im Pretérito pluscuamperfecto konjugieren wir mit den Imperfecto-Formen des Hilfsverbs haber und dem Partizip des Hauptverbs.
| Person | haber | Partizip |
|---|---|---|
| yo | había |
hablado aprendido vivido |
| tú | habías | |
| él/ella/usted | había | |
| nosotros/-as | habíamos | |
| vosotros/-as | habíais | |
| ellos/ellas/ustedes | habían |
Reflexive Verben
Das Pronomen der reflexiven Verben (me, te, se, nos, os, se) steht immer vor der konjugierten Form von haber.
- Beispiel:
- levantarse → Ese día me había levantado muy temprano.An dem Tag war ich sehr früh aufgestanden.
Bildung des Partizips
Wir bilden das spanische Partizip, indem wir die Endung des Infinitivs durch -ado oder -ido ersetzen.
- Verben auf -ar → Partizip endet auf -ado
- Beispiel:
- hablar → habladosprechen → gesprochen
- Verben auf -er/-ir → Partizip endet auf -ido
- Beispiel:
- aprender → aprendidolernen → gelernt
- vivir → vividoleben → gelebt
aufgepasst!
Bei den Verben, deren Stamm auf Vokal endet, muss das i der Partizip-Endung -ido durch einen Akzent betont werden.
- Beispiel:
- leer → leídolesen → gelesen
- oír → oídohören → gehört
- traer → traídobringen → gebracht
Aber: Partizipien wie construidogebaut oder huidogeflohen tragen keinen Akzent, da die zwei aufeinanderfolgenden schwachen Vokale u und i Teil derselben Silbe sind (ein sog. Diphthong). Wiederhole hier die spanischen Akzentregeln.
Unregelmäßige Partizipien
Einige spanische Verben haben ein unregelmäßiges Partizip:
| Verb | unregelmäßiges Partizip | regelmäßiges Partizip |
|---|---|---|
| abriröffnen | abierto | |
| cubrirbedecken | cubierto | |
| decirsagen | dicho | |
| escribirschreiben | escrito | |
| hacermachen | hecho | |
| freír*braten, frittieren | frito | freído |
| imprimir*drucken | impreso | imprimido |
| morirsterben | muerto | |
| ponersetzen, stellen, legen | puesto | |
| proveer*versorgen | provisto | proveído |
| romperbrechen, kaputt machen | roto | |
| satisfacerzufrieden stellen | satisfecho | |
| suscribir**unterschreiben, abonnieren | suscrito/suscripto | |
| versehen | visto | |
| volverzurückkehren | vuelto |
*Einige Verben haben zwei Partizipformen, die gleichermaßen verwendet werden können.
**Die Partizipform suscripto wird in einigen Ländern Lateinamerikas verwendet.
Abgeleitete unregelmäßige Partizipien
Abgeleitete Verben mit Vorsilbe bilden ebenfalls ein unregelmäßiges Partizip.
- Beispiel:
- encubrir → encubiertoverheimlichen, tarnen
- descubrir → descubiertoentdecken
- componer → compuestobilden, komponieren
- posponer → pospuestoaufschieben
- proponer → propuestovorschlagen
- revolver → revueltoetw. umdrehen
- resolver → resuelto(auf-)lösen
- devolver → devueltozurückbringen
- deshacer → deshechovernichten, auseinander nehmen
- predecir → predichovoraussagen
- prever → previstovorhersehen
aufgepasst: Das Verb corromper hat ein regelmäßige Partizip.
- Beispiel:
- corromper → corrompidoverderben, korrumpieren
- nicht:
corroto
