Condicional simple in der spanischen Grammatik

Einleitung

Condicional simple ist eine spanische Zeitform. Wir verwenden sie für Handlungen, die möglicherweise stattfinden könnten, sowie für höfliche Bitten und als Wunschform.

Lerne und übe in der Lingolia-Grammatik die Bildung und Verwendung von Condicional simple. Wie diese Zeitform für irreale Handlungen in der Gegenwart eingesetzt wird, erfährst du beim Thema Konditionalsätze/Oraciones condicionales.

Beispiel

Lucas: ¿Dígame?

Alberto: Hola, Lucas. Soy Alberto. Pensé que no estarías aún en casa. ¿Querríais venir a las diez y media a cenar?

Lucas: Sí, claro. Pero a lo mejor llegaríamos un poco tarde. Sandra dijo que llegaría sobre las diez de la noche de trabajar.

Alberto: No importa. ¿Podrías hacer una tarta para el postre? Aunque entonces deberías ir ahora a comprar los ingredientes, ¿no?

Lucas: ¡Me encantaría! Así que ahora mismo voy al supermercado. Nos vemos luego.

Verwendung

Wir verwenden Condicional simple:

  • für Einladungen:
    Beispiel:
    ¿Querríais venir a las diez y media a cenar?Möchtet ihr heute um 10:30 zum Abendessen vorbeikommen?
  • als höfliche Bitte
    Beispiel:
    ¿Podrías hacer una tarta para el postre?Könntest du eine Torte zum Nachtisch backen?
  • als Wunsch
    Beispiel:
    ¡Me encantaría!Ich würde es gerne machen.
  • als Anregung oder Vorschlag
    Beispiel:
    Aunque entonces deberías ir ahora a comprar los ingredientes, ¿no?Aber dann müsstest du jetzt die Zutaten einkaufen gehen, oder?
  • als Vermutung oder Ausdruck der Wahrscheinlichkeit
    Beispiel:
    Sí, claro. Pero a lo mejor llegaríamos un poco tarde.Klar! Aber wir würden vielleicht ein bisschen später kommen.
  • als Ausdruck eines Zweifels/einer Unsicherheit in der Vergangenheit
    Beispiel:
    Pensé que no estarías aún en casa.Ich dachte, du seist noch nicht zu Hause gewesen.
  • für zukünftige Handlungen aus Sicht der Vergangenheit
    Beispiel:
    Sandra dijo que llegaría sobre las diez de la noche de trabajar.Sandra sagte, dass sie gegen 22 Uhr von der Arbeit kommen würde.

Bildung des Condicional simple

Verben im Condicional simple konjugieren wir, indem wir an den Infinitiv des Verbs folgende Endungen anhängen, die für Verben auf -ar/-er/-ir gleich sind:

Person -ar
hablar
-er
aprender
-ir
vivir
yo hablaría aprendería viviría
hablarías aprenderías vivirías
el/ella/usted hablaría aprendería viviría
nosotros/-as hablaríamos aprenderíamos viviríamos
vosotros/-as hablaríais aprenderíais viviríais
ellos/ellas/ustedes hablarían aprenderían vivirían

Konjugation der unregelmäßigen Verben

Die Unregelmäßigkeiten der Konjugation im Condicional simple lassen sich, genauso wie beim Futuro simple, in drei Gruppen einteilen. Die Endungen entsprechen dabei denen der regelmäßigen Verben: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

Verben mit eingeschobenem d

Bei den Verben poner, salir, tener, valer und venir wird der Vokal der Infinitiv-Endung (-er, -ir) durch den Buchstaben d ersetzt.

Person poner salir tener valer venir
yo pondría saldría tendría valdría vendría
pondrías saldrías tendrías valdrías vendrías
él, ella, usted pondría saldría tendría valdría vendría
nosotros/-as pondríamos saldríamos tendríamos valdríamos vendríamos
vosotros/-as pondríais saldríais tendríais valdríais vendríais
ellos/-as, ustedes pondrían saldrían tendrían valdrían vendrían

Verben mit Vokalverlust

Die Verben caber, haber, poder, querer und saber verlieren das e der Infinitiv-Endung (-er).

Person caber haber* poder querer saber
yo cabría habría podría querría sabría
cabrías habrías podrías querrías sabrías
él, ella, usted cabría habría podría querría sabría
nosotros/-as cabríamos habríamos podríamos querríamos sabríamos
vosotros/-as cabríais habríais podríais querríais sabríais
ellos/-as, ustedes cabrían habrían podrían querrían sabrían

*Das Verb haber existiert in den Simple-Zeiten nur in der 3. Person Singular (Form von hay = „es gibt“). In den Compuesto-Zeiten ist haber als Hilfsverb in allen Formen üblich.

Verben mit unregelmäßigem Wortstamm

Die Verben decir und hacer verändern im Condicional simple ihren Wortstamm. Diese Unregelmäßigkeit zieht sich durch alle Personen.

Person decir → dir- hacer → har-
yo diría haría
dirías harías
él, ella, usted diría haría
nosotros/-as diríamos haríamos
vosotros/-as diríais haríais
ellos/-as, ustedes dirían harían

Reflexive Verben

Das Pronomen der reflexiven Verben (me, te, se, nos, os, se) steht immer vor der konjugierten Verbform.

Beispiel:
yo me mudaríaich würde umziehen
te mudarías
él se mudaría
nosotros nos mudaríamos
vosotros os mudaríais
ellos se mudarían