Pretérito indefinido de indicativo – Vergangenheit Indikativ Spanisch

Einleitung

Pretérito Indefinido de indicativo ist eine spanische Zeitform der Vergangenheit, die wir für Handlungen verwenden, welche einmalig und abgeschlossen sind bzw. eine laufende Handlung unterbrechen. In einigen Punkten entspricht diese Zeit dem englischen Simple past.

In unserer Erläuterung lernst du die Bildung und Verwendung des Pretérito indefinido im Indikativ. In den Übungen kannst du das Gelernte festigen und wiederholen.

Beispiel

Zeichnung

El año pasado llegó una chica nueva a clase. Era china, de Pekín. Con un mapa nos explicó todo sobre su país y su ciudad.

Me encantó conocerla, pero justo cuando empezábamos a ser amigos de verdad tuvo que marcharse. Fue una verdadera lástima. Me quedé muy triste.

Werbung

Verwendung

Wir verwenden die spanische Zeitform Pretérito indefinido für:

  • einmalige, abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit
    Beispiel:
    El año pasado llegó una chica nueva a clase.Im vergangenen Jahr kam ein neues Mädchen in unsere Klasse.
    Con un mapa, nos explicó todo sobre su país y su ciudad.Mithilfe einer Landkarte erklärte sie uns alles über ihr Land und ihre Stadt.
    Me encantó conocerla, …Es freute mich sehr, sie kennenzulernen.
    Fue una verdadera lástima.Das war wirklich schade.
    Me quedé muy triste.Es machte mich sehr traurig.
  • in der Vergangenheit neu eintretende Handlungen, durch die eine laufende Handlung unterbrochen wird
    Beispiel:
    Justo cuando empezábamos a ser amigos de verdad tuvo que marcharse.Gerade als wir anfingen, echte Freunde zu werden, musste sie gehen.

Beachte

Neben dem Indefinido gibt es im Spanischen noch eine Zeitform für die Vergangenheit: Pretérito Imperfecto

Beim Spanischlernen bereiten diese Zeitformen oft Probleme und werden verwechselt. Wie man die beiden Zeiten unterscheidet, lernst du in der Gegenüberstellung Imperfecto – Indefinido.

Bildung des Pretérito indefinido

Um spanische Verben im Pretérito indefinido zu konjugieren, entfernen wir die Infinitivendung -ar/-er/-ir und hängen folgende Endungen an (diese Endungen sind für Verben auf -er/-ir gleich):

Person-ar
hablar
-er
aprender
-ir
vivir
yo hablé aprendí viví
hablaste aprendiste viviste
él/ella/usted habló aprend viv
nosotros/-as hablamos aprendimos vivimos
vosotros/-as hablasteis aprendisteis vivisteis
ellos/-as/ustedes hablaron aprendieron vivieron

Besonderheiten bei der Bildung

  • Wenn es die Aussprache erfordert, müssen wir bei Verben auf -ar in der 1. Person Singular den letzten Buchstaben im Wortstamm ändern.
    Beispiel:
    c zu qu → atracaranlegen (Schiff) – atraqué
    g zu gu → colgaranhängen – colgué
    gu zu gü → averiguarermitteln, erforschen – averié
    z zu c → empezarbeginnen – empecé
  • Bei Verben, die auf Vokal + -er/-ir enden, müssen wir in der 3. Person Singular und Plural das Endungs-i in y umwandeln.
    Beispiel:
    leer – leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron
    distribuir – distribuí, distribuiste, distribuyó, distribuimos, distribuisteis, distribuyeron
  • Bei Verben, die auf ll/ñ + -er/-ir enden, enfällt das Endungs-i in der 3. Person Singular/Plural.
    Beispiel:
    tañer – tañó/tañeron (nicht: tañió/tañieron)
    bullir – bulló/bulleron (nicht:bullió/bullieron)
  • Bei einigen Verben auf -ir ändert sich in der 3. Person Singular und Plural der Stammvokal (e → i, o → u).
    Beispiel:
    pedir – pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron
    dormir – dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron
  • Bei Verben auf -ucir wird uc zu uj. Die Endungen dieser Verben sind unregelmäßig (-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -eron).
    Beispiel:
    traducir – traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujeron
  • Folgende Verben sind komplett unregelmäßig:
InfinitivPretérito indefinido
andarzu Fuß gehen anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron
caberpassen, möglich sein cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron
dargeben di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
decirsagen dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
estarsein estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
haberhaben hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
hacermachen hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
irgehen, fahren fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
oírhören oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron
poderkönnen pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
ponerlegen, stellen, setzen puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
quererwollen, lieben quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
saberwissen supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
sersein fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
tenerhaben, besitzen tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
traerbringen traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
venirkommen vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
versehen vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron