Die 50 häufigsten Verben auf Spanisch

50 spanische Verben

Lerne hier die 50 meist gebrauchten spanischen Verben!

In der folgenden Liste findest du zu jedem Verb jeweils einen Beispielsatz und die 1. Person Singular in den Zeitformen Presente, Pretérito indefinido, Pretérito imperfecto, Pretérito perfecto und Futuro simple. Ein zusätzlicher Hinweis auf das Partizip und die unregelmäßigen Formen soll dir den Umgang mit diesen wichtigen Verben erleichtern!

abrir

→ öffnen

Beispiel: ¿Abrimos una lata de aceitunas? Öffnen wir eine Dose Oliven?

  • yo abro (Presente)
  • yo abrí (Indefinido)
  • yo abría (Imperfecto)
  • yo he abierto (Pretérito perfecto)
  • yo abriré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: abierto

aprender

→ lernen

Beispiel: ¿Dónde has aprendido alemán? Wo hast du Deutsch gelernt?

  • yo aprendo (Presente)
  • yo aprendí (Indefinido)
  • yo aprendía (Imperfecto)
  • yo he aprendido (Pretérito perfecto)
  • yo aprenderé (Futuro)

regelmäßiges Partizip: aprendido

beber

→ trinken

Beispiel: Bebo dos litros de agua todos los días. Ich trinke jeden Tag zwei Liter Wasser.

  • yo bebo (Presente)
  • yo bebí (Indefinido)
  • yo bebía (Imperfecto)
  • yo he bebido (Pretérito perfecto)
  • yo beberé (Futuro)

regelmäßiges Partizip: bebido

buscar

→ suchen

Beispiel: En mi empresa buscan gente que hable inglés. In meiner Firma werden Leute gesucht, die Englisch sprechen.

  • yo busco (Presente)
  • yo busqué (Indefinido)
  • yo buscaba (Imperfecto)
  • yo he buscado (Pretérito perfecto)
  • yo buscaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: buscado

unregelmäßige Konjugation im Indefinido: yo busqué

caminar

→ gehen, wandern

Beispiel: Mi abuelo camina una hora por el parque todos los días. Mein Opa geht jeden Tag eine Stunde im Park spazieren.

  • yo camino (Presente)
  • yo caminé (Indefinido)
  • yo caminaba (Imperfecto)
  • yo he caminado (Pretérito perfecto)
  • yo caminaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: caminado

cerrar

→ schließen

Beispiel: Siempre cierro la puerta de casa con llave. Ich schließe die Wohnung immer mit dem Schlüssel ab.

  • yo cierro (Presente)
  • yo cerré (Indefinido)
  • yo cerraba (Imperfecto)
  • yo he cerrado (Pretérito perfecto)
  • yo cerraré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: cerrado

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo cierro, tú cierras, él cierra, ellos cierran

cocinar

→ kochen

Beispiel: ¿Qué has cocinado para la cena? Was hast du zum Abendessen gekocht?

  • yo cocino (Presente)
  • yo cociné (Indefinido)
  • yo cocinaba (Imperfecto)
  • yo he cocinado (Pretérito perfecto)
  • yo cocinaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: cocinado

comenzar

→ anfangen

Beispiel: Mañana comienzo la nueva temporada de mi serie favorita. Morgen beginnt die neue Staffel meiner Lieblingsserie.

  • yo comienzo (Presente)
  • yo comencé (Indefinido)
  • yo comenzaba (Imperfecto)
  • yo he comenzado (Pretérito perfecto)
  • yo comenzaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: comenzado

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo comienzo, tú comienzas, él comienza, ellos comienzan
  • im Indefinido: yo comencé

comer

→ essen

Beispiel: ¿Qué has comido hoy? Was hast du heute gegessen?

  • yo como (Presente)
  • yo comí (Indefinido)
  • yo comía (Imperfecto)
  • yo he comido (Pretérito perfecto)
  • yo comeré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: comido

conocer

→ kennen, kennenlernen

Beispiel: ¿Conoces a Paula, la hermana de Tamara? Kennst du Paula, die Schwester von Tamara?

  • yo conozco (Presente)
  • yo conocí (Indefinido)
  • yo conocía (Imperfecto)
  • yo he conocido (Pretérito perfecto)
  • yo conoceré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: conocido

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo conozco

creer

→ glauben

Beispiel: No creo que llegue a tiempo al cine. Ich glaube nicht, dass er es rechtzeitig ins Kino schafft.

  • yo creo (Presente)
  • yo creí (Indefinido)
  • yo creía (Imperfecto)
  • yo he creído (Pretérito perfecto)
  • yo creeré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: creído

dar

→ geben

Beispiel: Mi tía da clases en la universidad de neurociencia. Meine Tante gibt Seminare an der Universität für Neurowissenschaften.

  • yo doy (Presente)
  • yo di (Indefinido)
  • yo daba (Imperfecto)
  • yo he dado (Pretérito perfecto)
  • yo daré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: dado

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo doy
  • im Indefinido: yo di, tú diste, él dio, nosotros dimos, vosotros disteis, ellos dieron

decir

→ sagen

Beispiel: ¿Qué has dicho? Was hast du gesagt?

  • yo digo (Presente)
  • yo dije (Indefinido)
  • yo decía (Imperfecto)
  • yo he dicho (Pretérito perfecto)
  • yo diré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: dicho

unregelmäßiges Konjugation:

  • im Presente: yo digo, tú dices, él dice, ellos dicen
  • im Indefinido: yo dije, tú dijiste, él dijo, nosotros dijimos, vosotros dijisteis, ellos dijeron
  • im Futuro: yo diré, tú dirás, él dirá, nosotros diremos, vosotros diréis, ellos dirán

encontrar

→ (vor)finden

Beispiel: No encuentro mis gafas de sol. Ich kann meine Sonnenbrille nicht finden.

  • yo encuentro (Presente)
  • yo encontré (Indefinido)
  • yo encontraba (Imperfecto)
  • yo he encontrado (Pretérito perfecto)
  • yo encontraré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: encontrado

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo encuentro, tú encuentras, él encuentra, ellos encuentran

entender

→ verstehen

Beispiel: No entiendo esta palabra. Ich verstehe dieses Wort nicht.

  • yo entiendo (Presente)
  • yo entendí (Indefinido)
  • yo entendía (Imperfecto)
  • yo he entendido (Pretérito perfecto)
  • yo entenderé (Futuro)

regelmäßiges Partizip: entendido

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo entiendo, tú entiendes, él entiende, ellos entienden

escribir

→ schreiben

Beispiel: Cuando era adolescente, escribía poemas. Als Jugendliche schrieb ich Gedichte.

  • yo escribo (Presente)
  • yo escribí (Indefinido)
  • yo escribía (Imperfecto)
  • yo he escrito (Pretérito perfecto)
  • yo escribiré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: escrito

estar

→ sein, sich befinden

Beispiel: Hoy estoy muy cansado. Heute bin ich sehr müde.

  • yo estoy (Presente)
  • yo estuve (Indefinido)
  • yo estaba (Imperfecto)
  • yo he estado (Pretérito perfecto)
  • yo estaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: estado

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo estoy
  • im Indefinido: yo estuve, tú estuviste, él estuvo, nosotros estuvimos, vosotros estuvisteis, ellos estuvieron

haber

hay „es gibt"

nur unpersönliche Verwendung in der 3. Person Singular

Beispiel: No hay agua caliente. Es gibt kein warmes Wasser.

  • hay (Presente)
  • hubo (Indefinido)
  • había (Imperfecto)
  • ha habido (Pretérito perfecto)
  • habrá (Futuro)

regelmäßiges Partizip: habido

unregelmäßige Konjugation im Presente, Indefinido und Futuro: hay, hubo, habrá

hablar

→ sprechen

Beispiel: ¿Cuántos idiomas hablas? Wie viele Sprachen sprichst du?

  • yo hablo (Presente)
  • yo hablé (Indefinido)
  • yo hablaba (Imperfecto)
  • yo he hablado (Pretérito perfecto)
  • yo hablaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: hablado

hacer

→ machen

Beispiel: He hecho un bizcocho de chocolate. Ich habe einen Schokoladenkuchen gemacht.

  • yo hago (Presente)
  • yo hice (Indefinido)
  • yo hacía (Imperfecto)
  • yo he hecho (Pretérito perfecto)
  • yo haré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: hecho

unregelmäßige Konjugation im Presente und Futuro: yo hago; yo hice, tú hiciste, él hizo, nosotros hicimos, vosotros hicisteis, ellos hicieron; yo haré, tú harás, él hará, nosotros haremos, vosotros, haréis, ellos harán

ir

→ gehen

Beispiel: ¿Vamos al cine esta noche? Gehen wir heute Abend ins Kino?

  • yo voy (Presente)
  • yo fui (Indefinido)
  • yo iba (Imperfecto)
  • yo he ido (Pretérito perfecto)
  • yo iré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: ido

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo voy, tú vas, él va, nosotros vamos, vosotros vais, ellos van
  • im Indefinido: yo fui, tú fuiste, él fue, nosotros fuimos, vosotros fuisteis, ellos fueron
  • im Imperfecto: yo iba, tú ibas, él iba, nosotros íbamos, vosotros ibais, ellos iban

jugar

→ spielen

Beispiel: No sé jugar al ajedrez. Ich kann kein Schach spielen.

  • yo juego (Presente)
  • yo jugué (Indefinido)
  • yo jugaba (Imperfecto)
  • yo he jugado (Pretérito perfecto)
  • yo jugaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: jugado

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo juego, tú juegas, él juega, ellos juegan
  • im Indefinido: yo jugué

leer

→ lesen

Beispiel: Siempre leo una hora antes de dormir. Vor dem Schlafen lese ich immer eine Stunde.

  • yo leo (Presente)
  • yo leí (Indefinido)
  • yo leía (Imperfecto)
  • yo he leído (Pretérito perfecto)
  • yo leeré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: leído

unregelmäßige Konjugation im Indefinido: él leyó, ellos leyeron

llamar

→ (an)rufen

Beispiel: Ha llamado Carla. Carla hat angerufen.

  • yo llamo (Presente)
  • yo llamé (Indefinido)
  • yo llamaba (Imperfecto)
  • yo he llamado (Pretérito perfecto)
  • yo llamaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: llamado

llegar

→ (an)kommen

Beispiel: Carlos siempre llega tarde. Carlos kommt immer zu spät.

  • yo llego (Presente)
  • yo llegué (Indefinido)
  • yo llegaba (Imperfecto)
  • yo he llegado (Pretérito perfecto)
  • yo llegaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: llegado

unregelmäßige Konjugation im Indefinido: yo llegué

mirar

→ ansehen

Beispiel: A veces mi gato mira fijamente a la pared. Manchmal starrt meine Katze die Wand an.

  • yo miro (Presente)
  • yo miré (Indefinido)
  • yo miraba (Imperfecto)
  • yo he mirado (Pretérito perfecto)
  • yo miraré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: mirado

necesitar

→ brauchen, müssen

Beispiel: Necesito cambiar de trabajo. Ich muss den Job wechseln.

  • yo necesito (Presente)
  • yo necesité (Indefinido)
  • yo necesitaba (Imperfecto)
  • yo he necesitado (Pretérito perfecto)
  • yo necesitaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: necesitado

pagar

→ bezahlen

Beispiel: ¿Quién ha pagado la cuenta? Wer hat die Rechnung bezahlt?

  • yo pago (Presente)
  • yo pagué (Indefinido)
  • yo pagaba (Imperfecto)
  • yo he pagado (Pretérito perfecto)
  • yo pagaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: pagado

unregelmäßige Konjugation im Indefinido: yo pagué

pedir

→ (er)bitten, bestellen

Beispiel: Hemos pedido una pizza para cenar. Wir haben zum Abendessen eine Pizza bestellt.

  • yo pido (Presente)
  • yo pedí (Indefinido)
  • yo pedía (Imperfecto)
  • yo he pedido (Pretérito perfecto)
  • yo pediré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: pedido

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo pido, tú pides, él pide, ellos piden

pensar

→ denken, meinen

Beispiel: ¿Qué piensas sobre el reciclaje? Was denkst du über Recycling?

  • yo pienso (Presente)
  • yo pensé (Indefinido)
  • yo pensaba (Imperfecto)
  • yo he pensado (Pretérito perfecto)
  • yo pensaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: pensado

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo pienso, tú piensas, él piensa, ellos piensan

poder

→ können

Beispiel: ¿Puedes ayudarme con los deberes? Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?

regelmäßiges Partizip: podido

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo puedo, tú puedes, él puede, ellos pueden
  • im Indefinido: yo pude, tú pudiste, él pudo, nosotros pudimos, vosotros pudisteis, ellos pudieron

poner

→ setzen, stellen, legen

Beispiel: ¿Aún no habéis puesto la mesa? Habt ihr den Tisch noch nicht gedeckt?

  • yo pongo (Presente)
  • yo puse (Indefinido)
  • yo ponía (Imperfecto)
  • yo he puesto (Pretérito perfecto)
  • yo pondré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: puesto

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo pongo
  • im Indefinido: yo puse, tú pusiste, él puso, nosotros pusimos, vosotros pusisteis, ellos pusieron
  • im Futuro: yo pondré, tú pondrás, él pondrá, nosotros pondremos, vosotros pondréis, ellos pondrán

preferir

→ bevorzugen, lieber mögen

Beispiel: ¿Prefieres playa o montaña? Magst du lieber Strand oder Berge?

  • yo prefiero (Presente)
  • yo preferí (Indefinido)
  • yo prefería (Imperfecto)
  • yo he preferido (Pretérito perfecto)
  • yo preferiré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: preferido

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo prefiero, tú prefieres, él prefiere, ellos prefieren

quedar

→ bleiben; sich verabreden

Beispiel: Hemos quedado a las siete y media. Wir haben uns für halb acht verabredet.

  • yo quedo (Presente)
  • yo quedé (Indefinido)
  • yo quedaba (Imperfecto)
  • yo he quedado (Pretérito perfecto)
  • yo quedaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: quedado

querer

→ lieben, wollen

Beispiel: No quiero ver una película de miedo. Ich will keinen Horrorfilm gucken.

  • yo quiero (Presente)
  • yo quise (Indefinido)
  • yo quería (Imperfecto)
  • yo he querido (Pretérito perfecto)
  • yo querré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: querido

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo quiero, tú quieres, él quiere, ellos quieren
  • im Indefinido: yo quise, tú quisiste, él quiso, nosotros quisimos, vosotros quisisteis, ellos quisieron
  • im Futuro: yo querré, tú querrás, él querrá, nosotros querremos, vosotros querréis, ellos querrán

saber

→ wissen; können

Beispiel: No sé cómo te llamas. Ich weiß nicht, wie du heißt.

  • yo sé (Presente)
  • yo supe (Indefinido)
  • yo sabía (Imperfecto)
  • yo he sabido (Pretérito perfecto)
  • yo sabré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: sabido

unregelmäßige Konjugation:

  • im Presente: yo sé
  • im Indefinido: yo supe, tú supiste, él supo, nosotros supimos, vosotros supisteis, ellos supieron
  • im Futuro: yo sabré, tú sabrás, él sabrá, nosotros sabremos, vosotros sabréis, ellos sabrán

salir

→ ausgehen, (weg)gehen

Beispiel: Los viernes salgo a las cuatro de trabajar. Freitags verlasse ich die Arbeit um vier.

  • yo salgo (Presente)
  • yo salí (Indefinido)
  • yo salía (Imperfecto)
  • yo he salido (Pretérito perfecto)
  • yo saldré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: salido

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo salgo
  • im Futuro: yo saldré, tú saldrás, él saldrá, nosotros saldremos, vosotros saldréis, ellos saldrán

sentarse

→ sich setzen

Beispiel: En clase, siempre me siento junto a la ventana. Im Unterricht setze ich mich immer ans Fenster.

  • yo me siento (Presente)
  • yo me senté (Indefinido)
  • yo me sentaba (Imperfecto)
  • yo me he sentado (Pretérito perfecto)
  • yo me sentaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: sentado

Konjugation mit Reflexivpronomen, unregelmäßig im Presente: yo me siento, tú te sientas, él se sienta, ellos se sientan

sentir

→ fühlen; bedauern

Beispiel: Lo siento mucho. Es tut mir sehr leid.

  • yo siento (Presente)
  • yo sentí (Indefinido)
  • yo sentía (Imperfecto)
  • yo he sentido (Pretérito perfecto)
  • yo sentiré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: sentido

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo siento, tú sientes, él siente, ellos sienten

ser

→ sein

Beispiel: Soy arquitecto. Ich bin Architekt.

  • yo soy (Presente)
  • yo fui (Indefinido)
  • yo era (Imperfecto)
  • yo he sido (Pretérito perfecto)
  • yo seré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: sido

unregelmäßige Konjugation:

  • im Presente: yo soy, tú eres, él es, nosotros somos, vosotros sois, ellos son
  • im Indefinido: yo fui, tú fuiste, él fue, nosotros fuimos, vosotros fuisteis, ellos fueron
  • im Imperfecto: yo era, tú eras, él era, nosotros éramos, vosotros erais, ellos eran

tener

→ haben

Beispiel: Tengo dos hermanas y un hermano. Ich habe zwei Schwestern und einen Bruder.

  • yo tengo (Presente)
  • yo tuve (Indefinido)
  • yo tenía (Imperfecto)
  • yo he tenido (Pretérito perfecto)
  • yo tendré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: tenido

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo tengo, tú tienes, él tiene, ellos tienen
  • im Indefinido: yo tuve, tú tuviste, él tuvo, nosotros tuvimos, vosotros tuvisteis, ellos tuvieron
  • im Futuro: yo tendré, tú tendrás, él tendrá, nosotros tendremos, vosotros tendréis, ellos tendrán

tomar

→ nehmen; essen, trinken

Beispiel: Por las mañanas siempre tomo un zumo de naranja. Morgens trinke ich immer einen Orangensaft.

  • yo tomo (Presente)
  • yo tomé (Indefinido)
  • yo tomaba (Imperfecto)
  • yo he tomado (Pretérito perfecto)
  • yo tomaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: tomado

trabajar

→ arbeiten

Beispiel: Trabajo en una fábrica de coches. Ich arbeite in einer Autofabrik.

  • yo trabajo (Presente)
  • yo trabajé (Indefinido)
  • yo trabajaba (Imperfecto)
  • yo he trabajado (Pretérito perfecto)
  • yo trabajaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: trabajado

traer

→ bringen

Beispiel: ¿Nos trae la cuenta, por favor? Bringen Sie uns bitte die Rechnung?

  • yo traigo (Presente)
  • yo traje (Indefinido)
  • yo traía (Imperfecto)
  • yo he traído (Pretérito perfecto)
  • yo traeré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: traído

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo traigo
  • im Indefinido: yo traje, tú trajiste, él trajo, nosotros trajimos, vosotros trajisteis, ellos trajeron

usar

→ benutzen

Beispiel: ¿Puedo usar tu coche? Kann ich dein Auto benutzen?

  • yo uso (Presente)
  • yo usé (Indefinido)
  • yo usaba (Imperfecto)
  • yo he usado (Pretérito perfecto)
  • yo usaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: usado

venir

→ kommen

Beispiel: ¿Vienes esta noche al cine? Kommst du heute Abend mit ins Kino?

  • yo vengo (Presente)
  • yo vine (Indefinido)
  • yo venía (Imperfecto)
  • yo he venido (Pretérito perfecto)
  • yo vendré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: venido

unregelmäßige Konjugation

  • im Presente: yo vengo, tú vienes, él viene, ellos vienen
  • im Indefinido: yo vine, tú viniste, él vino, nosotros vinimos, vosotros vinisteis, ellos vinieron
  • im Futuro: yo vendré, tú vendrás, él vendrá, nosotros vendremos, vosotros vendréis, ellos vendrán

ver

→ sehen

Beispiel: No he visto esta película. Ich habe diesen Film nicht gesehen.

  • yo veo (Presente)
  • yo vi (Indefinido)
  • yo veía (Imperfecto)
  • yo he visto (Pretérito perfecto)
  • yo veré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: visto

viajar

→ reisen

Beispiel: Mi primo Marcos ha viajado por toda Latinoamérica. Mein Cousin Marcos ist durch ganz Lateinamerika gereist.

  • yo viajo (Presente)
  • yo viajé (Indefinido)
  • yo viajaba (Imperfecto)
  • yo he viajado (Pretérito perfecto)
  • yo viajaré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: viajado

vivir

→ leben, wohnen

Beispiel: Vivo en el centro. Ich wohne im Zentrum.

  • yo vivo (Presente)
  • yo viví (Indefinido)
  • yo vivía (Imperfecto)
  • yo he vivido (Pretérito perfecto)
  • yo viviré (Futuro)

regelmäßiges Partizip: vivido

volver

→ zurückkehren

Beispiel: Los vecinos ya han vuelto de vacaciones. Die Nachbarn sind schon aus dem Urlaub zurückgekommen.

  • yo vuelvo (Presente)
  • yo volví (Indefinido)
  • yo volvía (Imperfecto)
  • yo he vuelto (Pretérito perfecto)
  • yo volveré (Futuro)

unregelmäßiges Partizip: vuelto

unregelmäßige Konjugation im Presente: yo vuelvo, tú vuelves, él vuelve, ellos vuelven