Abreviación de oraciones en español

¿Quieres acceder directamente a los ejercicios? Haz clic aquí

Introducción

Abreviar oraciones subordinadas en español es posible utilizando un verbo en infinitivo, gerundio o participio.

En este apartado encontrarás una explicación sobre cómo pueden usarse los infinitivos, gerundios y participios en español en las oraciones subordinadas, así como ejemplos de las expresiones más comunes. En la sección de ejercicios puedes poner a prueba tus conocimientos.

Ejemplo

Ayer vi varias ovejas pastando en una pradera.

Estaban muy entretenidas comiendo hierba y moviendo las colitas.

Al acercarme, tres ovejas vinieron hacia mí. Después de mirarme un rato, se pusieron a comer hierba otra vez.

Cansadas de comer, se echaron en la hierba todas a la vez.

Oraciones de infinitivo

Para abreviar una oración subordinada utilizando un verbo en infinitivo, hay que combinar el infinitivo con una preposición, como muestra la tabla.

Ejemplo:
Cuando me acerqué, tres ovejas vinieron hacia mí.
→ Al acercarme, tres ovejas vinieron hacia mí.
Tipo de subordinada Subordinada con... Forma abreviada
temporal antes de que antes de + infinitivo
hasta que por
cuando al
después de que después de
modal sin que sin
como al
final para que para
a fin de que a fin de
con el fin de que con el fin de
causal porque por
puesto que por
ya que por
condicional en caso de que en caso de
siempre que con
a no ser que de
concesiva a pesar de que a pesar de
aunque a pesar de

Oraciones de gerundio

Para poder abreviar una oración subordinada utilizando un gerundio, la acción que expresa la oración subordinada debe ocurrir al mismo tiempo que la de la oración principal.

En cuanto al sujeto de las oraciones:

  • el sujeto puede ser el mismo en ambas oraciones;
Ejemplo:
Las ovejas estaban ocupadas comiendo hierba y moviendo las colitas.
  • el sujeto puede ser distinto en la oración principal y en la subordinada.
Ejemplo:
Ayer vi varias ovejas pastando en una pradera.

No era yo quien pastaba; eran las ovejas.

En español existen numerosas expresiones que sirven para introducir una oración subordinada y que contienen un gerundio:

Expresiones comunes con gerundio
Considerando que
Suponiendo que
Cambiando de tema,
Fuimos a Madrid pasando por Zaragoza.
Pensándolo bien,
Aun sabiendo que
Salió corriendo.

Oraciones de participio

Las oraciones subordinadas cuyo verbo aparece en participio expresan una acción que precede en el tiempo a la expresada en la oración principal.

En estas oraciones, el participio se considera variable; esto quiere decir, que concuerda en género y número con el sujeto.

Ejemplo:
Cansadas de comer, las ovejas se echaron en la hierba.

Estas oraciones se denominan «oraciones absolutas».