Los complementos del verbo en español

Introducción

Los verbos son el núcleo del predicado. Un predicado se compone por lo menos de un verbo. Los verbos pueden ir acompañados de complementos, que proporcionan información sobre la forma en la que tiene lugar la acción del verbo y los elementos involucrados. Algunos complementos son exigidos por el verbo; otros, tan solo ofrecen información adicional.

Ejemplo

El autobús aparcó delante de la puerta del hotel a las 7 en punto. Los turistas ya tenían preparada su mochila y su bolsa de almuerzo. Iban a hacer una excursión por las faldas del Teide. El conductor contaría a los viajeros datos curiosos sobre el parque natural.

Anuncio

El complemento directo (CD)

El complemento directo es exigido por el verbo, pues delimita y completa su significado. Puede ser un grupo nominal o una oración subordinada.

Ejemplo:
Mi hermana habla tres idiomas. (CD grupo nominal)
Mi hermana quiere que la visite pronto. (CD oración subordinada)

Los verbos que admiten un complemento directo se denominan verbos transitivos. Los verbos intransitivos son los que no pueden llevar un CD.

Ejemplo:
Voy al trabajo en bicicleta.
Nací en 1988.

El pronombre de complemento directo

Los pronombres de complemento directo siempre se anteponen al verbo. El pronombre debe concordar en género y número con el complemento directo al que representan. Se emplean en estos dos casos:

  • Cuando se suprime el elemento que desempeña la función de complemento directo. Si se trata de una oración subordinada, el pronombre es siempre lo.
    Ejemplo:
    Mi hermana necesita un becario. → Mi hermana lo necesita.
    Mi hermana habla tres idiomas. → Mi hermana los habla.
    Mi hermana ama la comida japonesa. → Mi hermana la ama.
    Mi hermana ha visto muchas películas. → Mi hermana las ha visto.
    Mi hermana quiere aprender japonés. → Mi hermana lo quiere.
  • Cuando el complemento directo es explícito y se antepone al verbo.
    Ejemplo:
    Hemos comprado una casa este verano.
    La casa la hemos comprado este verano.

Uso de la preposición a

  • Si el complemento directo se refiere a un ser animado específico. Para referirse a un ser animado no específico, no se hace uso de ninguna preposición.
    Ejemplo:
    Mi hermana necesita a un becario bilingüe. → Mi hermana lo necesita. (CD ser animado específico)
    Mi hermana necesita un becario. → Mi hermana lo necesita. (CD ser animado inespecífico)
  • Si el complemento directo es el nombre propio de una persona.
    Ejemplo:
    Quiero mucho a David.
  • Si el complemento directo es un pronombre personal preposicional. En este caso, el verbo va además precedido del pronombre de complemento directo correspondiente.
    Ejemplo:
    Te quiero a ti.

El complemento indirecto (CI)

El complemento indirecto va siempre precedido de la preposición a. Señala al destinatario (casi siempre un ser animado) de la acción del verbo o aquello que se ve afectado positiva o negativamente por ella. Puede sustituirse por un pronombre de complemento indirecto o aparecer junto a él en la oración.

Ejemplo:
El profesor explicó la lección a los alumnos.
Le he preguntado a Marta si quiere venir al cine.
Cabreado, Mariano dio un puñetazo al espejo.

El pronombre de complemento indirecto

Los pronombres de complemento indirecto siempre se anteponen al verbo. El pronombre debe concordar en género y número con el complemento indirecto al que representan. Se emplean en estos dos casos:

    • Cuando se suprime el complemento indirecto.
      Ejemplo:
      El profesor explicó la lección a los alumnos. → El profesor les explicó la lección.
    • Cuando el complemento indirecto es explícito y se antepone al verbo.
      Ejemplo:
      La explicación del profesor encantó a los alumnos.
      A los alumnos les encantó la explicación del profesor.

Posición de los pronombres de CD y CI

En el apartado dedicado a los pronombres personales encontrarás una sección sobre la posición que ocupan los pronombres de complemento directo e indirecto en las oraciones.

¿CD o CI?

La distinción entre complemento directo e indirecto a veces resulta confusa, incluso para los hispanohablantes. En español, el CD solo va acompañado de la preposición a cuando designa a una persona, asemejándose mucho a la forma que suele adoptar un CI.

Ejemplo:
Conozco sus canciones. → Las conozco. (CD)
Conozco a Rubén. → Lo/Le conozco. (CD)

conocer algo/a alguien→ complemento directo

La guitarra pertenece a Rubén. → La guitarra le pertenece.
La cuerda pertenece a la guitarra. → La cuerda le pertenece.

pertenecer a algo/a alguien → complemento indirecto

En caso de duda, un truco es sustituir el complemento que se refiere a una persona por un objeto. Si sigue necesitando la preposición a, entonces se trata de un CI. Si no, se trata de un CD.

Algunos verbos de uso muy frecuente en español que deben usarse con pronombres de CI cuando se refieren a una persona son: contar (algo a alguien), dar (algo a alguien), decir (algo a alguien), pedir (algo a alguien), regalar (algo a alguien), servir (algo a alguien), traer (algo a alguien).

El complemento circunstancial (CC)

No es exigido por el verbo, pues ofrece información meramente complementaria acerca del contexto en el que tiene lugar la acción. En una oración puede hacer varios complementos circunstanciales.

Tipos de complemento circunstancial

  • Complemento circunstancial de cantidad o grado. Responde a la pregunta «¿cuánto?».
    Ejemplo:
    Me alegra mucho volver a verte.
  • Complemento circunstancial de causa. Responde a la pregunta «¿por qué?».
    Ejemplo:
    Hemos cancelado la barbacoa por el mal temporal.
  • Complemento circunstancial de compañía. Responde a la pregunta «¿con quién?».
    Ejemplo:
    Me encanta dormir la siesta con mi gato en el sofá.
  • Complemento circunstancial de finalidad. Responde a la pregunta «¿para qué?».
    Ejemplo:
    He comprado este libro para leer en el tren.
  • Complemento circunstancial de instrumento. Responde a la pregunta «¿con qué?».
    Ejemplo:
    Todas las habitaciones se abren con la llave maestra.
  • Complemento circunstancial de medio. Responde a la pregunta «¿cómo?».
    Ejemplo:
    Te he enviado un regalo por correo postal.
  • Complemento circunstancial de lugar. Responde a la pregunta «¿(a)dónde?».
    Ejemplo:
    El año que viene viajaré a Brasil.
  • Complemento circunstancial de materia. Responde a la pregunta «¿con qué?».
    Ejemplo:
    He preparado esta tarta con leche de avena.
  • Complemento circunstancial de modo o manera. Responde a la pregunta «¿cómo?».
    Ejemplo:
    El deportista participó desmotivado en la competición.
  • Complemento circunstancial de tiempo. Responde a la pregunta «¿cuándo?».
    Ejemplo:
    Me encantaría ir al cine mañana por la noche.

Consulta la página dedicada a la formación de oraciones afirmativas para saber más sobre las posiciones que puede ocupar el complemento circunstancial.

El complemento de régimen

Es exigido por el verbo y siempre va precedido de una preposición. Si se suprime, la oración deja de tener sentido.

Ejemplo:
¿Cuento con vosotras para la fiesta? → contar con
He optado por no irme de vacaciones este año. → optar por
Esta empresa colabora con familias ganaderas en Pakistán. → colaborar con

El atributo

Es el complemento de los verbos copulativos (ser, estar, parecer). Se trata siempre de un complemento adjetival, nominal o preposicional que señala una característica del sujeto.

Ejemplo:
Mi hermana es directora de cine.
Mi hermana es extraordinaria.
Mi hermana es de Madrid.

El complemento agente

Es propio de las oraciones pasivas. Se trata del sujeto de la oración activa que en la oración pasiva aparece precedido de la preposición por y se omite en la mayoría de los casos.

Ejemplo:
Mis padres y yo fuimos atendidos con mucha amabilidad por el camarero.