Bruchzahlen
Einleitung
Bruchzahlen verwenden wir, um Teilmengen anzugeben. Wir finden sie nicht nur in der Mathematik, sondern zum Beispiel auch in Kochrezepten (½ litro de agua ½ Liter Wasser).
Schreibweise
| Bruchzahl | Sustantiv | Adjektiv |
|---|---|---|
| 1/2 | mitad oder medio | medio, media |
| 1/3 | tercio | tercera (parte) |
| 1/4 | cuarto | cuarta (parte) |
| 1/5 | quinto | quinta (parte) |
| 1/6 | sexto | sexta (parte) |
| 1/7 | séptimo | séptima (parte) |
| 1/8 | octavo | octava (parte) |
| 1/9 | noveno | novena (parte) |
| 1/10 | décimo oder décima | décima (parte) |
| 1/11 | onceavo oder undécimo | onceava oder undécima (parte) |
| 1/12 | doceavo oder duodécimo | doceava oder duodécima (parte) |
| 1/13 | treceavo | treceava (parte) |
| 1/14 | catorceavo | catorceava (parte) |
| 1/20 | veinteavo oder vigésimo | veinteava oder vigésima(parte) |
| 1/22 | veintidosavo | veintidosava oder vigésimo segunda (parte) |
| 1/30 | treintavo oder trigésimo | treintava oder trigésima (parte) |
| 1/40 | cuarentavo oder cuadragésimo | cuarentava oder cuadragésima (parte) |
| 1/50 | cincuentavo oder quincuagésimo | cincuentuava oder quincuagésima (parte) |
| 1/55 | cincuentaicincoavo | cincuentaicincoava oder quincuagésimo quinta (parte) |
| 1/60 | sesentavo oder sexagésimo | sesentava oder sexagésima (parte) |
| 1/70 | setentavo oder septuagésimo | setentava oder septuagésima (parte) |
| 1/80 | ochentavo oder octogésimo | ochentava oder octogésima (parte) |
| 1/90 | noventavo oder nonagésimo | noventava oder nonagésima (parte) |
| 1/100 | centésimo oder centésima | centésima (parte) |
| 1/105 | cientocincoavo | cientociencoava (parte) |
| 1/1.000 | milésimo oder milésima | milésima (parte) |
| 1/10.000 | diezmilésimo oder diezmilésima | diezmilésima (parte) |
| 1/100.000 | cienmilésimo oder cienmilésima | cienmilésima (parte) |
| 1/1.000.000 | millonésimo oder millonésima | millonésima (parte) |
| 1/2.000.000 | dosmillonésimo oder dosmillonésima | dosmillonésima (parte) |
Allgemeines zu den Bruchzahlen
Bei den Bruchzahlen wird der Zähler wie die Kardinalzahl ausgesprochen. Der Nenner wird wie die Ordinalzahl ausgeprochen und steht im Plural (wenn der Zähler größer als 1 ist).
- Beispiel:
- 1/4 → un cuartoein Viertel
- 3/4 → tres cuartosdrei Viertel
Besonderheiten
mitad oder medio (1/2)
Das Wort medio wird behandelt wie ein ganz normales Adjektiv. Es passt seine Endung an das Geschlecht und Zahl des Nomens an.
- Beispiel:
- medio litro de aguaein halber Liter Wasser
- media docena de huevosein halbes Duzend Eier
Das Wort mitad wird normalerweise mit der Präposition de + Nomen verwendet.
- Beispiel:
- la mitad de un préstamodie Hälfte eines Kredits
- mitad de huevosdie Hälfte [von einem Duzend] Eier
Umgangsprache
Drittel bis Zehntel
Hier gibt es keine Besonderheiten: Der Nenner wird wie die Ordinalzahl ausgesprochen. Ist der Zähler größer als eins, verwenden wir den Nenner im Plural.
- Beispiel:
- 1/3 → un tercio
- 4/6 → cuatro sextos
Ab Elftel
Der Zähler ist die Kardinalzahl plus Endung avo(s).
- Beispiel:
- 1/11 → un onceavoein Elftel
Aus mehreren Wörtern bestehende Kardinalzahlen werden zu einem Wort zusammengezogen. Das yund wird dabei zu i. Treffen beim Zusammenschreiben zwei gleiche Vokale aufeinander, wird nur einer geschrieben.
- Beispiel:
- 9/99 → nueve noventainueveavosneun Neunundneunzigstel
- 1/30 → un treintavo (nicht:
un treintaavo)ein Dreißigstel - 5/108 → cinco cientochoavos (nicht:
cinco cientoochovaos)fünf Einhundertachtel
Bei den glatten Zehnern (20, 30, 40, …) können wir auch die Ordinalzahlen verwenden.
- Beispiel:
- 1/40 → un cuadragésimo oder un cuarentavo
Als Adjektiv wird die Form mit avo aber seltener verwendet.
- Beispiel:
- una vigésima parte de la poblaciónEin Zwanzigstel der Bevölkerung (häufiger)
- una veinteava parte de la poblaciónEin Zwanzigstel der Bevölkerung (seltener)
Für volle Hunderter, Tausender, Zehntausender usw. verwenden wir immer die Ordinalzahlen.
- Beispiel:
- 1/20.000 → un veintemilésimoein Zwanzigtausendstel
Info
Verwenden wir die Bruchzahlen Zehntel, Hunderstel, Tausendstel usw. als Nomen, wird in Spanien immer die feminine Form verwendet, in Lateinamerika kann man auch die maskuline Form nehmen.
- Beispiel:
- la diferencia de una décima de milímetrodie Differenz von einem Zehntel Millimeter (Spanien)
- la diferencia de un décimo de milímetroEine Differenz von einem zehntel Milimeter (Lateinamerika)