Passé composé ou passé simple – exercices

Afficher les signes particuliers
Affiche tes réponses fausses

Exercices

Conjugue les verbes au pretérito perfecto.

  1. Ya (terminar/yo)  la carrera de periodismo.[J’ai fini mes études de journalisme.]|Presente de haber + participe|Verbe régulier -ar → participe : -ado
  2. ¿(Tú/ir)  al médico esta mañana?[Tu es allé chez le médecin ce matin ?]|Presente de haber + participe|Verbe régulier en -ir → participe : -ido
  3. Nosotros (apuntarse)  a tu clase de baile.[Nous nous sommes inscrits à ton cours de danse.]|pronom réfléchi + presente de haber + participe|Verbe régulier -ar → participe : -ado
  4. ¿(Hacer/vosotros)  el examen esta mañana?[Vous avez passé votre examen ce matin ?]|Presente de haber + participe|Participe irrégulier (hecho)
  5. A ellos les (gustar)  mucho la comida del restaurante.[Ils ont beaucoup aimé les plats du restaurant.]|Presente de haber + participe|verbe régulier en -ar → participe : -ado|Remarque : le sujet est la comida, il faudra donc conjuguer le verbe à la 3e personne du singulier

Conjugue les verbes au pretérito indefinido.

  1. Justo (llamar/ellos)  a la puerta mientras entraba en la ducha.[On a sonné à la porte juste quand j’entrais dans la douche.]|Verbe régulier -ar
  2. El otro día (encontrarse/yo)  con Pedro por la calle.[L’autre jour, j’ai rencontré Pedro dans la rue.]|Verbe pronominal -ar| Le pronom réfléchi est placé devant le verbe.
  3. Creo que no (estudiar/vosotros)  suficiente para el examen.[Je crois que vous n’avez pas suffisamment étudié pour l’examen.]|Verbe régulier -ar
  4. Ayer Luis (conducir)  por primera vez un camión.[Luis a conduit un camion pour la première fois hier.]|c → j
  5. La semana pasada (volver/nosostros)  de nuestras vacaciones.[Nous sommes rentrés de vacances la semaine dernière.]|Verbe irrégulier

Choisis entre le pretérito perfecto ou le pretérito indefinido.

El mes pasado (inscribirse/yo)  en la secretaría de la universidad.[Le mois dernier je me suis inscrit au secrétariat de l’université.]|Pretérito indefinido 1re personne du singulier/indicateur du temps : el mes pasado Como no (recibir/yo)  ninguna confirmación, la semana pasada (llamar/yo)  por teléfono para ver si mi inscripción estaba en regla.[Comme je n’avais reçu aucune confirmation, je leur ai téléphoné la semaine dernière pour voir si mon inscirption avait été bien faite.]|Pretérito indefinido 1re personne du singulier/indicateur du temps : la semana pasada

«Entonces la secretaria (mirar)  en el registro y me (decir) : “(introducir/yo)  en el ordenador tus datos y de momento tu nombre no (aparecer) . ¿Estás seguro de que (registrarse)  correctamente? ”»[Alors la secrétaire a consulté le registre et m’a dit : « J’ai introduit tes données et pour l’instant ton nom n’apparait nulle part. Es-tu sûr de t’être bien inscrit ? »]|1er/2e/5e espace : pretérito indefinido – la conversation a eu lieu la semaine dernière/indicateur du temps : entonces|3e/4e espace : pretérito perfecto – le discours direct répète exactement ce que la secrétaire a dit (à l’époque au présent) → elle explique ce qui vient de se produire

«Yo (responder) : “Claro que sí. ¿No (encontrar/tú)  nadie en la lista con el apellido Rebollo?”»[J’ai répondu : « Bien sûr! Tu n’as trouvé personne sous le nom de Rebollo ? »]|1er espace : pretérito indefinido – la conversation a eu lieu la semaine dernière|2e espace : pretérito perfecto – le discours direct répète exactement ce que la secrétaire a dit (à l’époque au présent)

«La secretaria (contestar) : “No, sólo (ver)  alguien con el nombre de Alberto Repollo.[La secrétaire a répondu : « Non, j’ai juste vu quelqu’un du nom d’Alberto Repollo.]|1er espace : pretérito indefinido – introduit la conversation au passé|2e espace : pretérito perfecto – action qui vient juste de se dérouler. Quizás aquel día (escribir/ellos)  mal tus datos en la base de datos. ¿Tú (nacer)  el 3 de marzo de 1989?”»[Quelqu’un a peut-être mal inscrit tes données dans la base de données. Es-tu né le 3 mars 1989 ? »]|1er espace : pretérito indefinido – une action qui s’est produite il y a longtemps (indicateurs du temps : aquel día)|2e espace : les deux options (naciste et has nacido) sont correctes – on pourrait considérer qu’il s'agit d'un moment donné du passé (pretérito indefinido) ou que la personne mentionnée est encore vivante (pretérito perfecto).

Por fin (certificar/yo)  que se trataba de un error.[J’ai finalement certifié qu'il s’agissait d’une erreur.]|pretérito indefinido – là nous reparlons de la conversation de la semaine dernière.

«Ayer (comenzar/yo)  el curso en la universidad y (pensar) : “Menos mal que antes de venir (ponerse/yo)  en contacto con la universidad y hoy no (tenerse/yo)  que quedar en casa.”»[Hier j’ai commencé mes cours à l’université et j’ai pensé : « Heureusement qu’avant de venir j’ai contacté l’université et que je n’ai pas eu à rester chez moi aujourd’hui. »]|1er/2e/3e espace : pretérito indefinido – un moment donné du passé (indicateurs du temps : ayer/antes)|4e espace : pretérito perfecto – période qui compte comme le présent (indicateur du temps : hoy)