Visita por la ciudad

Leseverstehen

Visita por la ciudad

Vivo en un pueblo muy pequeño situado en una de las rutas preferidas por los senderistas de la zona. En verano, vienen turistas de todas partes del país. A menudo están muy cansados porque caminan muchos kilómetros con la mochila a cuestas. Por suerte, la ciudad cuenta con un campamento y varios hoteles en los que pueden pasar la noche.

Como nuestro pueblecito es tan precioso, muchos senderistas hacen un par de días de descanso en su camino y alargan su visita. Les fascina todo lo que encuentran a su paso y no paran de hacer fotos con su cámara.

Mi tío es guía turístico y acompaña a los visitantes por el pueblo. Las excursiones comienzan en la plaza, frente la oficina de turismo, donde se pueden comprar planos de la ciudad y postales. Mi tío suele hacer la visita por el casco antiguo medieval del pueblo para descubrir los monumentos y las estatuas más importantes antes de llegar al castillo. Desde la plaza, con unos prismáticos se pueden ver las ruinas de una antigua fortaleza romana. Para llegar hasta allí no hay más que seguir las indicaciones de los carteles que hay en el camino.

Sonderzeichen anzeigen
falsche Antworten zeigen

Übersetzung

Stadtbesichtigung

Ich wohne in einer kleinen Stadt, die an einer der beliebten Wanderrouten liegt. Im Sommer kommen Touristen von überall her. Oft sind sie sehr müde, weil sie so viele Kilometer mit dem Rucksack auf dem Rücken gewandert sind. Zu ihrem Glück haben wir einen Campingplatz und mehrere Hotels, in denen sie übernachten können.

Weil unser Ort so schön ist, legen viele Wanderer auf ihrem Weg hier ein paar Tage Pause ein und verlängern ihren Aufenthalt. Sie sind von allem begeistert, was ihnen unterwegs begegnet, und sie werden nicht müde, mit ihren Kameras Fotos zu machen.

Mein Onkel ist Reiseleiter und begleitet Touristen durch den Ort. Die Touren beginnen auf dem Platz vor der Touristeninformation, wo man Stadtpläne und Postkarten kaufen kann. Mein Onkel führt die Besucher durch den mittelalterlichen Stadtkern, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Statuen zu entdecken, bevor sie das Schloss erreichen. Durch ein Fernglas zeigt er die Ruinen einer alten Burg. Um dorthin zu wandern, muss man einfach nur den Wegweisern folgen.

Zurück