Afficher les signes particuliers
Affiche tes réponses fausses
Exercices
Quelle est la traduction correcte ? Sois attentif à la place de l’adjectif.
1. grande
La Joconde de Léonard de Vinci est une grande œuvre d’art.
1re phrase : [La Joconde de Léonard de Vinci est une peinture importante.]|gran devant le nom = grand, important|2e phrase : [La Joconde de Léonard de Vinci est une peinture de grande taille.]|grande après le nom = physiquement grand
2. antiguo
Le musée était à côté de l’ancien hôpital.
1re phrase : [Le musée se trouvait à côté du vieil hôpital. (âge)]|antiguo après le nom = vieux|2e phrase : [Le musée se trouvait à côté de l’ancien hôpital.]|antiguo avant le nom = ancien
3. único
C’est une chance unique.
1re phrase : [C’est la seule chance.]|único devant le nom = seul|2e phrase : [C’est une chance unique.]|único après le nom = unique
4. simple
Es-tu vraiment malade, ou est-ce un simple rhume ?
1re phrase : [Es-tu vraiment malade ou est-ce un simple rhume ?]|simple devant un nom = simple|2e phrase : [Es-tu vraiment malade ou est-ce un rhume sans complications ?]| simple après le nom = simple, sans complications
5. solo
Il n’y avait pas une seule femme dans l’entreprise.
1re phrase : [Il n’y avait pas une seule femme dans l’entreprise.]|solo devant le nom = unique (même pas une)|2e phrase : [Il n’y avait aucune femme célibataire dans l’entreprise.]|solo après le nom = seul, célibataire
À toi de décider quelle est l’option correcte pour chaque contexte.
1. Todos los asistentes tenían .[Tous les participants avaient un certain âge.]|cierto davant le nom = certain
2. El está muy estresado con su nuevo trabajo.[Le pauvre Juan est vraiment stressé à cause de son nouveau travail.]|pobre devant le nom = qui inspire de la pitié
3. Me he comprado un .[J’ai acheté une voiture rouge.]|Normalement l’adjectif se place devant le nom.
4. Aquí nos encontramos ante un .[Ici nous nous trouvons face à un vrai problème.]|verdadero devant le nom = vrai
5. En la montaña podemos respirar .[À la montagne, on respire de l’air pur.]|puro après le nom = pur