Diablo, demonio
Diablo
| Frase hecha | Explicación | Ejemplo |
|---|---|---|
| hacer un pacto con el diablo | alguien que parece mucho más joven que la edad que realmente tiene | Mi profesora de ballet ha hecho un pacto con el diablo. Tiene 65 años y parece mi hermana. |
| Sin encomendarse ni a Dios ni al Diablo. | sin pensarlo | Sin encomendarse ni a Dios ni al diablo salió corriendo para empujar al niño y salvarle del atropello. |
| ser el abogado del diablo/hacer de abogado del diablo | defender al culpable o quien nadie quiere defender | En cuanto descubrimos que Jacinta había hecho el agujero en la pared, su hermano hizo de abogado del diablo. |
| lo/la/los/las carga el diablo | algo es difícil de manejar o peligroso | Ten cuidado con los profesores de esa universidad porque los carga el diablo. |
| como alma que lleva el diablo | salir rápidamente | Volvió a casa como alma que lleva al diablo porque se había dejado el horno encendido. |
Demonio
| Frase hecha | Explicación | Ejemplo |
|---|---|---|
| ser un demonio | ser malo | Mi hijo no hace más que pelearse con los otros niños. Es un demonio. |
| llevar a alguien a los demonios | sacar de quicio | La voz de ese actor me lleva a los demonios. |
| del demonio | exclamación sobre algo extraordinariamente negativo | Ha sido un examen del demonio. No creo que lo apruebe. |
