Cada generación con su desayuno (Topic: Breakfast)

Listening Comprehension

Audio

show special characters
display incorrect answers

Listen to the track again and decide if the sentences are true or false.

  1. Me gusta desayunar los fines de semana con mis abuelos.In the audio: Mi abuelo, mi padre y yo quedamos todos los domingos para desayunar juntos.
  2. Mi abuelo toma cachitos de pan mojados en leche.In the audio: A mi abuelo le encanta mojar pan en un buen vaso de leche.
  3. Prefiero el huevo duro a los huevos revueltos.In the audio: …si voy a desayunar huevo, prefiero que sean huevos revueltos.
  4. Me gusta hacer mermelada casera cuando hay fruta de temporada.In the audio: Cuando hay fresas de temporada, me gusta preparar mermelada casera.
  5. Mi abuelo tenía muchos lujos para desayunar cuando era joven.In the audio: Mi abuelo dice que en su época todo esto eran lujos, y que muchos días su desayuno incluso su cena consistía en un huevo duro.
  6. A mi abuelo no le gusta el zumo de naranja.In the audio: …mi padre y yo brindamos con un vaso de zumo de naranja recién exprimido. A mi abuelo no le gusta.

Transcript

Mi abuelo, mi padre y yo quedamos todos los domingos para desayunar juntos. Sobre la mesa se pueden apreciar las diferentes costumbres de desayuno de cada generación.

A mi abuelo le encanta mojar pan en un buen vaso de leche. Mientras disfruta de su manjar, nos da consejos a mi padre y a mí. «El agua clara y el chocolate espeso», dice siempre.

Mi padre empieza el día con un café solo. Casi nunca lo toma con leche, pero cuando lo hace, la leche debe ser de soja o de almendra.

A mí el café me pone muy nerviosa, así que prefiero romper el ayuno con un buen té negro. Cuando hay fresas de temporada, me gusta preparar mermelada casera. Está mucho más rica que la que se consigue en los supermercados ¡y hacerla es pan comido! Una buena rebanada de pan con mantequilla y mermelada y empiezo el día con un buen sabor de boca.

Mi padre, por su parte, prefiere desayunar salado: embutido y queso. Mi abuelo dice que en su época todo esto eran lujos, y que muchos días su desayuno incluso su cena consistía en un huevo duro. Yo me alegro de que todo haya cambiado, pero si voy a desayunar huevo, prefiero que sean huevos revueltos.

Para terminar, mi padre y yo brindamos con un vaso de zumo de naranja recién exprimido. A mi abuelo no le gusta.

Me encanta compartir estos ratos con mi familia. Cuando terminamos, recogemos toda la mesa y con eso y un bizcocho, ¡hasta mañana a las ocho!

Translation

Each to their Own

My grandad, my dad and I meet up every Sunday to have breakfast together. At the table, you can really see the differences between each generation and their breakfast habits.

My grandad loves to dip his bread in a glass of milk. While he enjoys this delicacy, he gives advice to my father and me. “Play by the book and keep your nose clean,” he always tells us.

My dad starts his day with an espresso. He almost never takes milk, but when he does, it has to be soy or almond milk.

Coffee makes me very anxious, so I prefer to break my fast with nice black tea. When strawberries are in season, I love making homemade jam. It’s much tastier than the jam you get from the supermarket and making it is a piece of cake! A nice slice of bread with butter and jam and I can start my day off well.

My dad prefers a savoury breakfast: cold cuts and cheese. My grandad says that in his day all this would have been a luxury and that most of the time his breakfast and even his dinner consisted of just a hard-boiled egg. I’m happy that everything has changed, but if I’m going to have eggs for breakfast, I prefer them scrambled.

To finish, my dad and I toast with a glass of freshly squeezed orange juice. My grandad doesn’t like it though.

I love sharing these moments with my family. When we finish, we clear the table and then it’s see you later, alligator!

Go back