Reglas de ortografía: la ll y la y

Introducción

Las letras elle (ll) e i griega (y) se pronuncian ambas con un sonido palatal fuerte que se representa con el fonema /y/.

Las siguientes reglas de ortografía te permitirán aprender con mayor facilidad las palabras que se escriben con ll y cuáles se escriben con y.

Yo soy Guillermo.

Paso los fines de semana en el hipódromo de mis yayos rodeado de yeguas y caballos.

Siempre llevo botas y pantalones especiales para montar.

La finca está rodeada de follaje y por la fachada de las cuadras crece una yedra gigante.

La elle (ll)

La letra ll representa una sola letra del abecedario español. Esta letra representa dos sonidos consonánticos:

  • por lo general, un sonido palatal central sonoro, que se representa con el fonema /y/;
  • solo en algunas zonas, un sonido palatal lateral sonoro, que se representa con el fonema /ll/.
    Ejemplo:
    caballo [kabáyo]
    caballo [kabállo]

Atención: nunca debe pronunciarse la ll como una l seguida de una i.

Incorrecto:
caballo [kabálio]

La i griega (y)

La y representa dos sonidos distingos:

  • un sonido consonántico, cuando va en la posición inicial de una palabra o de una sílaba: /y/;
    Ejemplo:
    yo
    yegua
  • un sonido vocálico, cuando va sola o en la posición final de una palabra precedida de otra vocal: /i/.
    Ejemplo:
    y (conjunción copulativa)
    soy

Palabras que se escriben con ll

  • Palabras que empiezan por fa-, fo- o fu.
    Ejemplo:
    fallar, follaje, fuelle
  • Las terminaciones -alle, -ella, -elle, -ello, -illa e -illo.
    Ejemplo:
    valle, paella, muelle, bello, sombrilla, estribillo
    Excepto:
    epopeya, plebeyo, zarigüeya, omeya
  • Las terminaciones verbales -ellar, -illar, -ullar y -ullir y el verbo hallar.
    Ejemplo:
    estrellar, maquillar, aullar, tullir
    yo hallo

Palabras que se escriben con y

  • Palabras con los prefijos ad-, des-, dis- y sub-.
    Ejemplo:
    adyacente, desmayar, disyuntivo, subyacente
  • Palabras que contienen -yer, -yec.
    Ejemplo:
    yerno, inyección
  • Los diptongos -ay, -ey, -oy y -uy al final de una palabra, así como sus plurales, excepto la forma verbal fui.
    Ejemplo:
    Bombay, buey, hoy, muy
  • Las formas verbales de los verbos cuyo infinitivo no contienen ll o y.
    Ejemplo:
    distribuir → él distribu
    concluir → ella conclu
  • Los verbos ayunar, desayunar, subrayar y desmayar.
    Ejemplo:
    tú ayunas
    yo desayuno